Posts mit dem Label alte Übersetzung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label alte Übersetzung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

12 März 2017

Die Chroniken der Zeitpatrouille von Poul Anderson (SF Klassiker!)

https://www.amazon.de/Die-Chroniken-Zeitpatrouille-Poul-Anderson/dp/3453119460/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1489317588&sr=8-1&keywords=die+chroniken+der+zeitpatrouille
Bildunterschrift hinzufügen




Manse Everard ahnt nicht, was ihn erwartet, als er sich zu einem Bewerbungsgespräch bei der technischen Studiengesellschaft einfindet.

In der Annonce stand lediglich: Männer zwischen 21 und 40 Jahren für gut bezahlte Reisetätigkeit gesucht. Voraussetzung: Gute Gesundheit,bevorzugt alleinstehend und mit militärisch-technischem Hintergrund. Manse erfüllt alle diese Bedingungen. Er war lange Jahre bei der Armee, mit vielen Auslandseinsätzen. Und er hatte verschiedene  Anstellungen als Maschinenbauingenieur, die ihn ebenfalls ins Ausland geführt haben. Er hält sich für aufgeschlossen, ausgeglichen, wenn auch etwas vorsichtig.   Doch was ihm hier offeriert wird, hätte er sich in seinen kühnsten Träumen nicht vorstellen können. Nachdem er diverse, sehr merkwürdige Tests absolviert hat, bietet man ihm einen Job in der Zeitpatrouille an. Denn es gibt sie: Zeitreisen! Und wie es der menschlichen Natur entspricht, gibt es Fanatiker, Kriminelle oder auch Naivlinge, die versuchen, den Zeitenstrom zu ändern und die Vergangenheit zu manipulieren. 

19 Februar 2017

Hammer und Kreuz (der Hammer des Nordens Band eins) von Harry Harrison&John Holm



https://www.amazon.de/Hammer-Nordens-Harry-Harrison/dp/345315648X/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1490091271&sr=1-1&keywords=der+hammer+des+nordens
Der legendäre Wikingerführer und berüchtigte Pirat Ragnar Lodbrok findet ein unrühmliches Ende. Als sein Schiff an der Küste Britanniens strandet, wird er von König Ella gefangen genommen und zum Tode verurteilt. Obwohl der König die Rache der Wikinger fürchtet und lieber Lösegeld für Ragnar verlangen würde, unterliegt er den Einflüsterungen der Kirche, die den Gottlosen tot sehen möchte.  Eine unendliche Anzahl von  Leichen hat der brutale Wikinger auf seinen Feldzügen zurück gelassen, zu viele Frauen wurden vergewaltigt und entführt, Dörfer und Städte dem Erdboden gleich gemacht.