Der erste Blick |
Am 29.01.2018 fand im KOHI-Kulturraum
Karlsruhe der Black Monday mit Luci van Org statt.
Das KOHI befindet sich in der Karlsruher
Südstadt, direkt am Werderplatz. Kulturraum trifft es ziemlich genau, denn sehr
groß ist der Veranstaltungsraum nicht. Dafür war er für einen gewöhnlichen
Montagabend aber gut gefüllt, die jüngste Besucherin wird etwa 12 Jahre alt
gewesen sein, der älteste Gast war jenseits der 90. Man sieht, das KOHI spricht alle an, die Spaß
an guter Unterhaltung und einem regen Gedankenaustausch haben.
mit musikalischer Untermalung |
Luci van Org ist schon lange nicht mehr
das Mädchen, dass viele noch aus den 90er Jahren in Erinnerung haben. Vor uns
sitzt eine Frau in den besten Jahren, aufgeschlossen, humorvoll und
unterhaltsam. Die Entertainerin (so muss man sie bei ihrem Lebenslauf einfach
nennen) liest aus ihrem neuen Buch vor: "Die Geschichten von Yggdrasil-
Das kleine Familienbuch der Nordischen Sagen". Mit der Edition Roter Drache hat die Autorin einen Verlag gefunden, der ihre Worte in ein schönes
Gewand gekleidet hat. Die 272 Seiten des Buches sind alle farblich gestaltet.
Das Cover vermittelt einen ersten Eindruck, was den Leser erwartet.
dekorativ präsentiert |
In der Fantasy Literatur finden sich
viele Hinweise auf die nordischen Sagen und auf die Edda. Ob in Poul Andersons
" das zerbrochene Schwert", Guy Gavriel Kays " Die Fürsten des
Nordens" oder Harry Harrisons Zyklus "Hammer of the North",
überall finden sich Splitter der nordischen Mythologie . Aber eben immer nur
Splitter oder Bruchstücke. Durch die Marvel Filme sind Odin, Thor, Loki und
ihre Gefährten mittlerweile weltbekannt, doch sind diese Filme nicht sehr realistisch.
Luci van Org hat sich nun der Mammutaufgabe angenommen, die Edda in eine uns
verständliche Sprache zu übersetzen, dabei hält sie sich an die historischen
Fakten und entfernt sich nie weit vom Original. Natürlich wird dieser etwas
umständliche, alte Text nicht nur neu aufgelegt, die Autorin fügt noch eine Prise
Humor hinzu und wir Zuhörer hatten bei der Veranstaltung sehr viel Spaß zu
lauschen, dass Odin ein ziemlicher Besserwisser ist und Loki einfach immer
Schuld hat. Die Mimik der Autorin tat ihr übriges, die Leser zu unterhalten.
Ergänzt wurde die Lesung durch kurze Gesangseinlagen der Autorin. Wie gesagt,
sie ist eine wahre Entertainerin: Sie kann vorlesen, schauspielern und auch
singen. Ein wahres Multitalent, das hier auf der Bühne stand und einige Kapitel
des Buches vorlas.
Das KOHI wird ehrenamtlich betrieben und
finanziert sich aus den Mitgliedsbeiträgen. Was die Veranstalter/Innen mit dem
Black Monday auf die Beine stellen, kann sich wirklich sehen lassen und die
Auswahl der Autoren ist erstaunlich vielfältig.
Im März sind Anke Hoehl - Kayser und Arthur
Gordon Wolf zu Gast und ich werde sicherlich wieder dabei sein.
Einen Dank an Luci van Org und die ehrenamtlichen
Helfer für den netten Abend. Und jetzt kenne ich auch eine Cola die Nicht Coca,
Pepsi oder Fritz heißt :)
Titel: Die Geschichten von Yggdrasil
Autorin: Lucy van Org
Verlag: Edition Roter Drache, HC, 272
Seiten
ISBN: 978-3-946425-18-2